Text this: The application of multilingualism in the european union context/