Text this: L'onde de choc dans un fluide non-monoatomique