Text this: Annus medicus secundus, quo sistuntur observationes circa morbos acutos et chronicos