Μεταφράσεις μυθιστορημάτων και διηγημάτων, 1830-1880 : εισαγωγική μελέτη και καταγραφή - Ντενίση, Σοφία (Περίπλους, 1995)