Text this: France and Britain, 1940-1994 :