Text this: Translation goes to the movies/