Text this: National culture and the new global system