Translating the poetry of the Holocaust : translation, style and the reader - Boase-Beier, Jean (Bloomsbury advances in translation, 2015)