Text this: Mobility and function in proteins and nucleic acids