Text this: Colloquium on molecular kinesis in cellular function and plasticity