Text this: A daughter of the middle border/