Text this: Quotations on the Commonwealth