Text this: People, personal expression, and social relations in late antiquity/