Text this: A comparison of two techniques for the measurement of international judgment