Text this: Recent progress in many-body theories