Text this: Plinyʹs statue :