Future technological and operational challenges associated with the single fuel concept= Les futurs defis technologiques et operationnels associes au concept du carburant unique (NATO, 2003)